Today's Kenzo

Published on 12月 24th, 2009 | by ken@jyohou.com

0

フジTV見学の山東新建業集団公司一行。

ここ2日間、サーバーの入れ替えとかで、
ブログが開かない状態が続いている。HPやブログの新規開設者や
静止画像、フラッシュや動画等情報量が増大しているからか、
サーバー管理者も、年に何度かの、メンテナンスは欠かせないのであろう。さて、
チンタオは、麗晶大酒店(グランドリージェンシーホテル)に宿泊している。
今回のチケットは、平石啓三郎氏(関東警備保障)が手配した。株主のコネで、
ANA往復37,000円、ホテルは、藩建寧氏の友人が手配をして、
一泊5,000円程のリザーブとこれまでにない、格安な料金設定となった。
ウイハンと日照のWチョウ氏から依頼された、二つの用件を住ませた後は、
大好きな盲人マッサージや現地の流行店での食事等、体のケアを含めて、
一年間の垢落とし、位置づけ、
新規ビジネスの、来年以降の事業計画に耳を傾けたり、
持ち込んで来た積み残し本の整理等、4泊5日を、
煩わしい喧噪からしばし逃れて、リーズナブルで健康的なチンタオの旅を
エンジョイする予定である。昨夜、藩氏から手渡された、
「山東新建業集団有限公司」黄敬文氏(副会長)の手紙を、
日本滞在中にお世話になった方々の前に公開して感謝の気持ちを伝えたい。






尊敬する村山先生:

明日、私たち中国に帰るですが、今夜、
日航成田ホテルでこの手紙書きます。七日間の日本の旅とても感動しました。
感謝の気持ちを口頭で表現できないから、文字で表現します。

今回の日本の旅、村山先生の行き届いた
接待及び優しさ、情熱など、正直に
孫会長を始め私たちの予想以上である。楽しいと感動と同時に、
日本人の優秀さをいろいろな面で感じました。

日本人及び日本に対して好感を深めた。
日本人の情熱・優しさ・真面目さ・敬業さなど、
我々中国人が勉強しなければならないことを実感しました。

日本で皆と会って本当に家族あるいは兄弟に会うと同じ、
すごく親切感を感じました。私たちの間の距離を縮め、
これからのビジネスきっとうまく行くと信じています。

私たち中国・維坊でお待ちしています。是非、
維坊市マリーナーのプロジェクトをはじめ、
いろいろな面で合作したいです。是非、高橋会長、目黒社長、
小池副社長、平石社長、土沢さん、村山先生の奥様、
などなどの皆様に、感謝の気持ちを伝えていただきたいです。
この感動、一生忘れない、そして、皆様時間ありましたら、
いつでも維坊市にいらっしゃってください。

もう一回孫会長の代わり、感謝の気持ち伝えます。

本当にありがとうございました。
メリークリスマス・良いお年を。

中国の弟:黄 敬文

2009年12月20日23時15分

美しい日本、親切な友人、とても感謝、中国で会おう。

崔 金平

日本の旅本当に感動と満足、
日本の友人に本当に感謝します。

李 清澤

日本の友人に感謝します、
友情は永遠なもの。

孫 海涛


About the Author



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Back to Top ↑